Über mich

Berufliche Ausbildung

• Dipl. Übersetzerin und Dipl. Dolmetscherin für Englisch/Spanisch mit Schwerpunkt Technik, öffentlich bestellt und beeidigt

• Lehrkraft für Deutsch als Fremdsprache (LMU München/Goethe-Institut München)

• Zusatzausbildung am Teacher Training Institute TTI, Freiburg

• BAMF-zertifiziert

Erfahrungen

• Langjährige Berufserfahrung als Übersetzerin, Dolmetscherin und Technische Redakteurin in den Branchen Maschinenbau, Software-Informatik und gewerblicher Rechtsschutz

• Viele Jahre Mit-Geschäftsführerin des ehemaligen Familienunternehmens im Bereich Mobilfunkdienste/Mobile Solutions 

• Seit 2017 selbständige Lehrkraft für Deutsch

Was Sie sonst noch wissen möchten:

Meine Muttersprache ist Deutsch.
Ich spreche Englisch - Französisch - Spanisch - Latein - und bin mäßig regelmäßiger Italienisch-Lerner.
Meine Freizeit verbringe ich gerne mit Sport in der Natur, mit Kunstgeschichte und Geschichte, mit Gärten und Gartenarchitektur, mit Musizieren am Klavier und im Chor sowie mit meiner Familie.